На форуме за последние 10 минут всего посетителей: 534
гостей: 524, пользователей: 10, из них скрытых: 1
DDAVID, angel_b, Andr0474, Igor124, topclimat, Мега, vovanv, Timofey_, robin
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Блин, по пять постов в день, одна новая тема за день (включая спам), в социальной сети вообще ничего нового. В связи с кризисом куча свободного времени, есть возможность в форуме посидеть, а тут пустота и молчание. Куда подевался народ? Куда смотрит админ?
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Интересует главным образом практический опыт, но за изложение теоретических познаний то же спасибо.
Есть бытовой канальный центробежный вентилятор, производительностью порядка 100-150 м3/ч
Вот висит он работает спокойно в режиме 7/24. Что с ним будет если не отключая питание со стороны всасывания другим вентилятором вдувать 600 м3/ч на протяжении нескольких часов? Получается два последовательно работающих вентилятора, причем производительность первого пхдв в 4 раза выше производительности второго.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[URL=http://forum.rabota.ru/?area=v3_forums&area=v3_forumMessageList&type=list&tid=613378&id=751113&start=]Посмотрите это обсуждение[/URL]
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Одна Российско-Немецкая контора ведет дела на Украине. Я принимаю участие по своей части. Местные чинуши ярые националисты. Вся переписка ведется на русском, английском и украинском языке. Чинуши во всем видят маскальский империализм. Приходится выверять каждое слово. Иначе документы не только не подписываются, а даже не рассматриваются. То, что по-русски надо писать не «на Украине» а «в Украине», мне уже объяснили. Правда как же быть с бедной Кубой, Аляской и Фолклендскими островами мне не совсем понятно. Неужели им так и страдать от русского империализма. Ну да ладно. Ничего, переименовала же себя Бирма в Мьянму, и весь мир поворчал немного и привык. Чем Украина хуже Бирмы, т.е. Мьянмы?
Хрен с ним с русским. Как быть с английским. По-английски мать городов русских пишется «Kiev», т.е. в русской транскрипции. А в официальной переписке с США тот же город вроде даже на том же языке пишется «Kyiv» [Кыив] (типа как «пыво»). Вроде как моя переписка с Украино-Американским делами ничего общего не имеет, но написание «Kiev» могут счесть оскорбительным (написали замечание).
Это еще, в английском есть еще одна крупная подстава. Все названия городов и стран пишутся без «the», но есть всего три исключения, из которых два это the Ukraine и the Crimea (Крым). Убил бы того, кто это придумал. Реально не понимаю смысла в этих исключениях. Т.е. написать «the Ukraine», это назвать Самостийную недостраной, а без the – безграмотно.
При этом немцы считают нормальным называть себя немцами (от слова «немой»), а свою страну не Дойчландией, а по-русски Германией и по-английски Germany. И не въезжают бедные немцы, почему их и мои письма не рассматриваются на Украине.
Даже если в английском тексте выверять все слова в соответствии с правилами английского языка, все равно я получаюсь facking moskal.
В результате договора не подписываются, время идет, народ на Украине сидит без лавандосика. Между прочим, там работяг только местных человек 300.
В связи с этим я очень прошу Украинских коллег найти среди своих знакомых самых тупоголовых из ярых патриотов-махновцев и узнать какие еще слова в русском и английском языках мешают им наслаждаться свободой, мы их обязательно заменим.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Храбрая вызывающая девочка. Что так ревностно относиться к соперникам. Она эпатирует публику. Subaru Impreza WRX <a href="http://aeterna.ru/test.php?link=tests:66654" style="color: #FFFFFF">Пройти тест</a>
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Заходим в онлайн преводчик [URL=http://www.translate.ru/Default.aspx/Text]PROMT[/URL]
Вводим "Israeli arabs" [израильский араб]. Версия PROMT-a более развернутая: [I]Арабское население оккупированных Израилем территорий[/I]
Вводим "Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black." [Наша кошка родила трёх котят - двух белых и одного черного.]. Версия PROMT-a более политически выверенная:[I] Наша кошка родила трех котят - два белых и один афроамериканец.[/I]
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[I]"Поддельные куриные яйца обнаружены в продаже на рынках города Ханьдань в северокитайской провинции Хэбэй. Об этом сообщила сянганская газета "Дагун бао" со ссылкой на источники в комитете по сельскому хозяйству городского правительства Ханьданя. Согласно этим сведениям, о подозрительных яйцах сообщил житель Ханьданя. Купив яйца на рынке, только дома он обратил внимание на их странный запах. Вскоре оказалось также, что в вареном виде яйца становятся необычайно твердыми и обретают специфический вкус.
В управлении по контролю над качеством городского правительства Ханьданя выяснили, что яйца искусственные. Их скорлупа сделана из мела, белок - из крахмала и смолы, а желток - из желатина, сообщает "Интерфакс". Как отмечает "Дагун бао", цены на яйца в Ханьдане стабильно низкие, и власти города не понимают, что могло заставить злоумышленников фабриковать столь сложные в изготовлении подделки."[/I]
Технология изложена [URL=http://www.daokedao.ru/2009/06/30/kak-kitajcy-poddelyvayut-yajca/]тут[/URL].
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Имел удовольствие побывать на итальянском заводе Climaveneta.
Если кому интересно, можете посмотреть подробный отчет у меня в [URL=http://melbu.livejournal.com/67102.html]блоге[/URL]
Там довольно много фотографий, поэтому сюда выкладывать проблематично.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Сообщения пользователя
1 - 10 из 33
Начало | Пред. |
1234
|
След. |
Конец
| Все