Одна Российско-Немецкая контора ведет дела на Украине. Я принимаю участие по своей части. Местные чинуши ярые националисты. Вся переписка ведется на русском, английском и украинском языке. Чинуши во всем видят маскальский империализм. Приходится выверять каждое слово. Иначе документы не только не подписываются, а даже не рассматриваются. То, что по-русски надо писать не «на Украине» а «в Украине», мне уже объяснили. Правда как же быть с бедной Кубой, Аляской и Фолклендскими островами мне не совсем понятно. Неужели им так и страдать от русского империализма. Ну да ладно. Ничего, переименовала же себя Бирма в Мьянму, и весь мир поворчал немного и привык. Чем Украина хуже Бирмы, т.е. Мьянмы?
Хрен с ним с русским. Как быть с английским. По-английски мать городов русских пишется «Kiev», т.е. в русской транскрипции. А в официальной переписке с США тот же город вроде даже на том же языке пишется «Kyiv» [Кыив] (типа как «пыво»). Вроде как моя переписка с Украино-Американским делами ничего общего не имеет, но написание «Kiev» могут счесть оскорбительным (написали замечание).
Это еще, в английском есть еще одна крупная подстава. Все названия городов и стран пишутся без «the», но есть всего три исключения, из которых два это the Ukraine и the Crimea (Крым). Убил бы того, кто это придумал. Реально не понимаю смысла в этих исключениях. Т.е. написать «the Ukraine», это назвать Самостийную недостраной, а без the – безграмотно.
При этом немцы считают нормальным называть себя немцами (от слова «немой»), а свою страну не Дойчландией, а по-русски Германией и по-английски Germany. И не въезжают бедные немцы, почему их и мои письма не рассматриваются на Украине.
Даже если в английском тексте выверять все слова в соответствии с правилами английского языка, все равно я получаюсь facking moskal.
В результате договора не подписываются, время идет, народ на Украине сидит без лавандосика. Между прочим, там работяг только местных человек 300.
В связи с этим я очень прошу Украинских коллег найти среди своих знакомых самых тупоголовых из ярых патриотов-махновцев и узнать какие еще слова в русском и английском языках мешают им наслаждаться свободой, мы их обязательно заменим.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
любой, даже самый самостийный чиновник, любит и понимает слово долларъ. на любом языке и с любым произношением. отсюда следует, что офисиальные бумаги следует писать на них, зеленых. по одной букве на купюре. купюры следует тщательно перемешать и передать. рассмотрят в кратчайшие сроки. что не понятно - придут, приедут, на и в, и спросют. ;)
С уважением, [URL=http://lord-n.narod.ru][B]LordN[/B][/URL].
Kiev - Kyiv - во прикол!
Посмотрел словари, [url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/kiev]Webster[/url] даёт ещё одно написание - Kyyev. Последнее выглядит ну совсем по чухонски.
Скорее всего вы общаетесь с галичанами или с кем-то подобными. Никогда не задумывался над правильностью написания слова Киев на английском и употребления артикля the перед Украина :o
Думаю, что очень многих можно назвать "тупоголовыми", когда речь идет о переводе с одного языка на другой язык.
С названием славного города - вообще кошмар!
Ранее писалось - Kiev.
Потом - как мне объяснили, перешли на требования ЕС в транскрипции - теперь пишется Kyev.
Моя супруга загранпаспорт получала после введения этих правил евроорфографии - так у нас в паспортах РАЗНЫЕ фамилии (на английском!) - комичные ситуации бывают, когда вместе ездим...
А проблема корректного технического перевода действительно есть.
и тут ничего не поделаешь.. Хотите денег, москали, приспосабливайтесь к местным реалиям. Вот турки, к примеру, нанимают местного (украинского) дипломированного переводчика, и официальные бумаги готовят ТОЛЬКО за его подписью. И у них проблем нет. Видимо, Турция - европейская страна, а Россия только учится...
Михаил
[QUOTE]kord пишет:
введения этих правил евроорфографии[/QUOTE]Евроремонт - да, есть такое. Евротаджик - тож. Теперь вот евроязык.
Евродавайте еврокаждому еврослову евродобавлять евро. Европолучим евроязык. Евроиванофф - а чо, звучит!
[QUOTE]Kroudion пишет:
Хотите денег, москали, приспосабливайтесь к местным реалиям. [/QUOTE]
А что, у хохлов еще остались деньги? Почему тогда за Хгаз не платите? :sor
[QUOTE]Nikolya пишет:
транслитерация названия производится с национального языка. Соответственно Київ (украЇнська) - Kyiv (english) - Киев (русский).[/QUOTE]
ну бред то не несите. может надо всех заставить , что бы по-английски писАли Rossiya, Ukrayina, Crym? многие имена собственные сложились исторически. и вот такие казусы ,как kiev-kyiv лишь показывают комплексы у нынешней власти. желание заявить о себе хоть как-то, пускай даже по такому маразматическому поводу. одним словом, мьянма.
А что, у хохлов еще остались деньги? Почему тогда за Хгаз не платите? [/QUOTE]
Ты бы лучше в свой карман смотрел, а не соседа,- может и денег прибавилось бы. Тоже мне - спаситель России...
[QUOTE]whip пишет:
А что, у хохлов еще остались деньги? Почему тогда за Хгаз не платите?[/QUOTE]
[QUOTE]Gena Bukin пишет:
Ты бы лучше в свой карман смотрел, а не соседа,- может и денег прибавилось бы. Тоже мне - спаситель России...[/QUOTE]
действительно что это Вы, господин Whip за общий газ денег хотите содрать!
[QUOTE]kord пишет:
у нас в паспортах РАЗНЫЕ фамилии (на английском!)[/QUOTE]
у нас тоже разные, и ничё, ещё никто не докапывался. А объясняется всё просто: МИДовские паспорта - английская транскрипция, ОВИРовские - французская.
[QUOTE]robin пишет:
Это еще, в английском есть еще одна крупная подстава. Все названия городов и стран пишутся без «the», но есть всего три исключения, из которых два это the Ukraine и the Crimea (Крым). Убил бы того, кто это придумал. Реально не понимаю смысла в этих исключениях. Т.е. написать «the Ukraine», это назвать Самостийную недостраной, а без the – безграмотно. [/QUOTE]
Да не обидятся украинские коллеги, этимология названия страны Украина восходит к слову окраина. Но окраин, как к слову и нижних земель, по Европе могло быть много, то англичане выдумали артикль the, который привязывает эту окраину к конкретному географическому региону. Сейчас в эти архоизмы мало кто вдумывается. Но вот и Нидерланды англичане именуют The Netherlands хотя сами голландцы на своем языке свою страну называют Nederland - и на fucking englishmen не обижаются. ;)
[QUOTE]LordN пишет:
мдя...[/QUOTE]
:D
я всю жизнь тоже считал что от окраины, потом заинтересовало, почитал литературу, вечером кину ссылки. так что не всё так ясно
[QUOTE]vityap пишет:
Да не обидятся украинские коллеги, этимология названия страны Украина восходит к слову окраина[/QUOTE]
Да какие уж там обиды! Сплошные реалиии - живем таки "у края"... Вот только чего?
У нас тут есть местный писатель - Бузина (подписывается так) - вот ему я пожалуй эту информацию переправлю - о регулярно статьи пишет о том, что Украина - молодое государство, не более 100 лет ему, в отличие от например Британии, причем искусственно созданное из чрезвычайно разнородных кусков. Вот аналогичные образования (Югославия например) уж определились.... А мы пока держимся... Правда есть подозрение, что еще два раза за газ заплАтим - и все.
На этом форуме также многие обрадуются, небось... вот WHIP точно будет в восторге.
Михаил
Был задан вопрос, я на него ответил. Шовинистические заявления некоторых особей касательно "газов" считаю проявлением отсутствия конструктивной мысли и слабоумием (кому обращалось, тот поймёт). Никого не хочу обидеть, НО, глубокоуважаемый сосед пользуется природным ресурсом (так уж сложилось что Россия находится именно на своём месте), а Мы пользуемся той самой трубой, которая тоже досталась нам по определённому случаю. Откуда у людей столько желчи? Посему если кому-то где-то жмёт, занимайтесь дыхательными упражнениями. Говорят помогает. Удачи!
Из викопидии.
"The city of Kiev (Kyiv) is both the capital and the largest city of Ukraine."
Просто забавно. Знаете такие города как Генова, Ференза? А это всего лишь транскрипция итальянских названий Генуи и Флоренции. У итальянцев в голову не приходило требовать от русских произносить названия их городов на итальянский манер. Ну не требуется им это. А Белоруссии требуется (Беларусь), Киргизии требуется (Кыргызстан). ЮСЭй, Юнайтед Кингдом, Дойчланд, Франце, Суоми. Прикольно!
Итальянцы не понимали что такое «Moscow», не понимали «Moskau», у них этот город называется «Moscu» [Моска]. Мне даже в голову не пришло включить патриотизм.
Хрен с ним с “Kyiv”. Кит и кот по-украински весело. Ну, это уже особенности языков.
Самая жесть – израильский национал патриотизм. Представьте себе, в 1948 году взять в качестве государственного языка иврит. Язык, который уже почти 2000 лет ни для кого не является родным. Т.е. практически мертвый язык. Письмо справа налево. 18 (кажется) букв, причем все согласные и три из них произносятся как «А». Куча терминов, появившихся за два тысячелетия, отсутствовало в иврите по понятным причинам. Первые граждане Израиля в большинстве своем носители европейских языков. Прикинте веселуху. Чего-чего, а об удобстве никто не думал есно. По сравнению с этим дибилизмом, введение украинского языка на Украине, где хоть половина населения на нем разговаривала, в качестве государственного – милая шалость.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]Leningrad пишет:
действительно что это Вы, господин Whip за общий газ денег хотите содрать![/QUOTE]
Ну спи.....ли на несколько каких-то миллионов или милиардов ...... зеленых тугриков подумаешь!!!!
Мужики украинцы .... я ни чего против вас не имею ,но украина хотела сувиренитета ,она его получила . Теперь это отдельное европейское государство ,зачем газ то воровать ?И почему Россия должно его продавать по льготным ценам ?
Мужики ,без обид ...как на или в Украине относятся к русским ?!
Ну, блин, и завернулась темка. Уже до средневековых межнациональных разборок дошло.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]vityap пишет:
http://serg-klymenko.narod.ru/Texts/Ukraine.html вот, человек интересно всё рассказал[/QUOTE]сижу и понять не можу.. что в "в стране", что на "в стране" - одинаковая херня получается.. походу аффтар опуса очередной торсионщик-вихревик от истории. типо наших доморощенных филологов-любителей.
С уважением, [URL=http://lord-n.narod.ru][B]LordN[/B][/URL].
[QUOTE]Maleyev72 пишет:
зачем газ то воровать[/QUOTE]
вы как дети малые... А кто ворует? Вася, Петя, я? Вы думаете откуда у таких как Черномырдин такие состояния? скооперировалась верхушка газпрома с украинскими товарищами и европейскими газовыми ЧАСТНЫМИ компаниями, и с криком "Украина пи...дит газ!", этот самый газ через посредников продают а бабло деребанят!
Тему нужно закрывать, а то щас начнётся! :D
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]Maleyev72 пишет:
И почему Россия должно его продавать по льготным ценам ? [/QUOTE]
почему Украина должна его транспортировать по льготным ценам?
[QUOTE]pusander пишет:
ты не сдерживай себя, если нашел одну статью этого маргинала, давай выкладывай и вот этот кал[/QUOTE]
на выпады слабоумных участников сего сообщества вообще отвечать не хочется....
[QUOTE]Maleyev72 пишет:
Теперь это отдельное европейское государство ,зачем газ то воровать ?И почему Россия должно его продавать по льготным ценам ? [/QUOTE]
Вовсе в сторону ушло обсуждение темы, но уж больно вопрос злободневный.
А вопрос вот какой: я ранее считал, что на этом форуме тусуются образованные люди. А оказывается. что многие из них от маргиналов и не отличаются вовсе. И как просто оказалось политикам сделать из нас врагов! И что дальше будет - пример америкосов заразителен? сказал начальник Америки - "в Иране оружие массового поражения! - и следом танки и ракеты..
А теперь сказал начальник России: "хохлы газ воруют!" И дальше что?
А по поводу газа (и его воровства) мое личное мнение такое:
в старые времена был построен ЕДИНЫЙ комплекс снабжения сибирским газом Европы. Этот комплекс разорвали. И вот сейчас (буквально на этой неделе) обсуждается злободневный технический вопрос - в зимнее время давление газа в трубе падает (физика такова, ничего с этим не поделаешь!). Проектно проблема решена так - зимой газ подкачивают в трубу из подземных хранилищ, расположенных на середине трубы (в районе Карпат). А закачивают газ туда летом. сейчас газ надо закачивать, и КТО за него должен платить?
И вот теперь, г-н Maleyev72 и иже с ним ответьете мне - почему Украина должна кредитовать Россию в обеспечение российскихъ экспортных поставок газа в Европу в зимнее время? И почему Украина должна устанавливать льготный тариф на транспортировку газа для России?
Михаил
зы: прошу прощения за оффтоп, но наболело и надоели крикуны...
Насколько я знаю, ни о каких льготных ценах на прокачку газа речи не идет. Есть цена, о которой договорились обе стороны. Т.е. когда договаривались, цена за транзит всех устраивала. И вроде как Россия проплатила Украине за транзит газа вперед, для того чтобы Украина могла этими деньгами расплатится за газ, потребленный Украиной в течение первого квартала текущего года. Разве не так?
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]Maleyev72 пишет:
Мужики ,без обид ...как на или в Украине относятся к русским ?![/QUOTE]
По ходу так же как и Вы сами к ним относитесь - с маленькой буквы.. :D
[QUOTE]m_a_f пишет:
По ходу так же как и Вы сами к ним относитесь - с маленькой буквы.. [/QUOTE]
Реально что ли «украинец» надо с большой буквы писАть? Или это шутка такая? Мне не до шуток. Я сейчас во всё поверю.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]robin пишет:
Реально что ли «украинец» надо с большой буквы писАть?[/QUOTE]
да, и обращаться не "господа", а "пановэ". и два раза "Ку" делать.
"А ты, паршивый четлан, цак одень. И ситдаун, когда с пацаком разговариваешь!" (с) Кин-дза-дза
[QUOTE]robin пишет:
Насколько я знаю, ни о каких льготных ценах на прокачку газа речи не идет[/QUOTE]
Если взять последние три года, цена на российский газ поднялась с 90 долларов, потом 130 долларов, и в 2008 году эта цена составляла почти 180 долларов. Таким образом, за три последних года цена на российский газ для украинского потребителя выросла вдвое. В это же время цена на украинский транзит с 1,6 доллара США за тысячу кубов газа на 100 километров поднялась до 1,7 или приблизительно на 6 процентов. В странах Евросоюза стоимость транзита превышает украинский практически в три раза.
[QUOTE]robin пишет:
Разве не так?[/QUOTE]
Конечно, не так!
Действительно, цена на прокачку газа - договорная. На уровне 2008г, когда цена закупки газа была льготная. А в 2009г цена закупки газа увеличена в 3 раза. И из закупаемого Украиной газа около 10% идет на обеспечение прокачки (т.н. технологический газ). А теперь считайте: покупаем газ у России за 360 у.е. а в себестоимость прокачки цену закладываем 180у.е. Хороша коммерция!!!
Конечно, россияне могут гордиться своим руководством, которое выкрутило руки хохлам на переговорах..
Но сколько же можно издеваться над "малыми народами"? и платить столько, сколько укажет "дядя с большой дубинкой!?
Михаил
Я так понимаю, что газ в итоге доходит до Германии и Франции, но чтобы туда попасть, он должен пройти по территории Польши, Венгрии или Словакии (точно не знаю). У всех транзитных стран примерно такие же расценки за транзит газа, только сам газ становится дороже на стоимость транзита предыдущей страны. Но почему-то, ни у одной из транзитных стран, кроме Украины, проблем с договорами не возникает. А у Украины возникает проблема заплатить за тот газ, который собственно Украина и потребила на свои нужды, в том числе и на обеспечение транзита.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]robin пишет:
заплатить за тот газ, который собственно Украина и потребила на свои нужды, в том числе и на обеспечение транзита.[/QUOTE]
Прочтите выше: Украина берет цену за транзит в 3 раза меньше, чем страны Европы, т.е. фактически Украина ДОТИРУЕТ транзит российского газа.
А сейчас россияне потребовали, чтобы Украина еще и кредитовала экспортные поставки российского газа, причем угрожая газовой (слава Богу, пока не горячей, а всего лишь газовой) войной!
И вот теперь подумайте и спросите еще раз: "как отностяся к россиянам в Украине?" конечно, вам не до шуток! а мне каково - это за мой счет жирует монополист газовый...
Михаил
[QUOTE]kord пишет:
"как отностяся к россиянам в Украине?"[/QUOTE]
к россиянам хорошо, в отличие от отношения россиян, под воздействием СМИ, к украинцам
Уважаемый Kord. У нас с вами принципиальная разнице в уровне просертости мозга. Видемо из-за того что в Росии украинские каналы телефизионные не запрещают смотреть, а на Украине русские запрещают, судя по всему.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Хохлосрач[1] — термин, рожденный на udaff.com в разделе полит.сру, где любая статья на тему Украины гарантировано становилась каменторезкой. Фактически, для начала хохлосрача достаточно одного хохла, одного москаля и одного интернета. Британскими учёными доказано, что количество хохлосрача в интернетах — величина постоянная, а также что он не способен исчезнуть, а может лишь перетекать из одного топика в другой. Широкое распространение этого термина в сети привело к появлению производных от него терминов, например «хохлосрачемученик». По аналогии хохлосрачу появились пшекосрач, гогисрач и бульбосрач. Есть ещё, по аналогии: «москвосрач», на тему ленивого Мухосранска и соки сосущей Масквы, но употребляется на порядки реже, потому может считаться жежешным цугундером, не лишённым, однако, изящества.
«Как правильно: „на Украину“ или „в Украину“» является наиболее популярной темой хохлосрача.
[QUOTE]vityap пишет:
к россиянам хорошо, в отличие от отношения россиян, под воздействием СМИ, к украинцам[/QUOTE]
и что ещё примечательно, чем дальше от центра (влияния), тем отношение россиян к украинцам лучше! (знаю не понаслышке)
[QUOTE]robin пишет:
У всех транзитных стран примерно такие же расценки за транзит газа, только сам газ становится дороже на стоимость транзита предыдущей страны.[/QUOTE]
и ещё не забывайте что наибольшая протяжённость транзитного пути находится именно в Украине. Европа платит за газ европейскую цену, но и берёт европейскую цену за транзит. В нашей же ситуации применяется европейская формула расчёта за газ, но никак не за его транспортировку. Мне искренне плевать кто и кому сколько платит! Мне всё равно о чём договариваются полутораметровый выскочка и женщина с бубликом на голове! Мне, как гражданину суверенного государства хочется жить в относительном спокойствии и уверенности в завтрашнем дне. Но с таким соседом, извините, у меня это не получается (за что мне искренне жаль)!
ЗЫ: у меня по России масса друзей. И у нас с ними замечательные дружеские отношения.
Пусть кому-нибудь покажется странным мои замечания по этому поводу, но данный текст - [QUOTE]Войт Бн пишет:
Хохлосрач[1] — термин, рожденный на udaff.com в разделе полит.сру, где любая статья на тему Украины гарантировано становилась каменторезкой.[/QUOTE] является оскорбительным для определённого количества участников интернет сообщества www.aircon.ru. Я бы хотел сделать некий "реверанс" в сторону администрации. И если не будут применены соответствующие меры, буду вынужден покинуть данный форум. Выиграет или проиграет от этого кто-нибудь, время покажет!
Прошу прощения, если определение того, что началось на этой ветке (взятое на лукоморье), кому-то показалось оскорбительным.
Право слово, ни коим образом никого не хотел задеть.
Токмо из желания разрядить обстановку.
Хохлы, чё обижаетесь? Газовую войну с Украиной ведет не Россия а полковник, и войну он ведет не с Украиной а с Ющенком, и в союзниках у него дама с бублыком, потому что сама целит на место Ющенки, а народам, населяющим эти территории делить нечя.
С уважением, потомственный хохол Сашко Рябошапка.
ЗЫ Вся родня, кроме сына и жены, живет на Украине.
[QUOTE]Poulel пишет:
Газовую войну с Украиной ведет не Россия а полковник, и войну он ведет не с Украиной а с Ющенком, и в союзниках у него дама с бублыком, потому что сама целит на место Ющенки, а народам, населяющим эти территории делить нечя.[/QUOTE]примерно так, тока полковнику пох что один что другой. всмысл войны в том, что либо имеете халяву, либо дружите против нас с кем хотите. пока был предыдущий и не дружил против россии - был газ халявный, на перепродаже которого старана жила не плохо, да и девушке с косой оставалось на расчёски... но появились порочащие связи - и все испортилось. все эти войны из-за халявных бабок, которые вдруг почему-то кончились.[QUOTE]Poulel пишет:
Вся родня, кроме сына и жены, живет на Украине[/QUOTE]+1. почти также.
в россии слишком много людей, на порядки, я думаю, больше, чем на украине, которые искренне считают обе страны своей Родиной. и именно этим объясняется негатив в отношении этой ситуации когда украина начинает недвумысленно дружить с ни попадя против россии.
С уважением, [URL=http://lord-n.narod.ru][B]LordN[/B][/URL].
[QUOTE]robin пишет:
каналы телефизионные не запрещают смотреть, а на Украине русские запрещают, судя по всему.[/QUOTE]
И вот что характерно: на бытовом уровне мы все родственники почти. А кучка политиканов норовят нас перессорить. и вот появляется множество зомбированных людей, которые истово верят пропаганде.
Цитата выше - яркий пример. У меня в кабельном ТВ дома полно российских каналов. только на одном висит табличка: "канал временно отключен в связи с тем, что неадаптирован к украинскому законодательству" . Объяснение очень простое: владелец этого канала не хочет платить за рекламу, которая идет на украинскую аудиторию.
2 ЛордН - "Родину не выбирают!" (анекдот вспомните самостоятельно). Куда же нам деваться?
Михаил
[QUOTE]kord пишет:
А кучка политиканов норовят нас перессорить. и вот появляется множество зомбированных людей, которые истово верят пропаганде. Цитата выше - яркий пример. [/QUOTE]
К сожалению, таких людей очень много. Официальная пропаганда по обе стороны границы успешно создаёт образ внешнего врага, из-за которого все беды. По-этому и возникают такие темы...
[QUOTE]Nikolya пишет:
Пусть кому-нибудь покажется странным мои замечания по этому поводу, но данный текст - Цитата Войт Бн пишет:Хохлосрач[1] — термин, рожденный на udaff.com в разделе полит.сру, где любая статья на тему Украины гарантировано становилась каменторезкой.
является оскорбительным для определённого количества участников интернет сообщества www.aircon.ru. Я бы хотел сделать некий "реверанс" в сторону администрации. И если не будут применены соответствующие меры, буду вынужден покинуть данный форум. Выиграет или проиграет от этого кто-нибудь, время покажет![/QUOTE]
Крайне не конструктивное, и даже сверхнаиглупейшее высказывание с твоей стороны. Причины:
1. Никто не пожаловался на то, что оскорблен именно он.
2. Тем, кому эта ветка не нравится просто на нее не заходят. Они же не мазохисты. А раз так, то к чему санкции.
3. Нельзя запрещать всем, только потому, что какая-то часть аудитории, пусть даже очень большая, относится к этому отрицательно.
4. Обида и оскорбление - это не чувство, а средство "обиженного" направленное для достижения его собственных целей.
5. Всем хорошо не бывает.
6. Нам тебя будет не хватать.
7. Ты будешь скучать.
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
[QUOTE]robin пишет:
4. Обида и оскорбление - это не чувство, а средство "обиженного" направленное для достижения его собственных целей.
5. Всем хорошо не бывает.
6. Нам тебя будет не хватать.
7. Ты будешь скучать.[/QUOTE]+1
С уважением, [URL=http://lord-n.narod.ru][B]LordN[/B][/URL].
[QUOTE]Gena Bukin пишет:
По-этому и возникают такие темы...[/QUOTE]
Собственно тема возникла по конкретному делу. А оказалось, что причина в значительной мере политическая. И это симптоматично: отношения между странами мягко говоря - плохие... Вот автор темы на себе это прочувствовал...
Как раз тот случай, когда паны дерутся, а у козаков чубы трещат..
[QUOTE]robin пишет:
Уважаемый Kord. У нас с вами принципиальная разнице в уровне просертости мозга.[/QUOTE]
Это заметно: я пишу учебники для кондиционерщиков, методики для проектировщиков и читаю трениги для продающих менеджеров, а Вы - пишите коммерческие договора. Так что живем и работаем действительно в разных плоскостях....
И очень не хочется далее работать на этом форуме....
А скучать некогда - работы много. И интересной работы.
Газ подорожал - внедряю воздушные тепловые насосы как альтернативу газу.
Михаил
[QUOTE]kord пишет:
а Вы - пишите коммерческие договора. [/QUOTE]
C чего вы взяли?
Mir ist in den Grenzen der sinnlosen Gesetze eng! <a href="http://melbu.livejournal.com" class="fn nickname url" title="Константин Андреев">Мой Живой Журнал</a>
Форум 
