Тут два выхода из положения:
1. В самом конденсаторе нет ничего взрывоопасного, кроме вентиляторов. Поэтому вы можете купить конденсаторы без вентиляторов, а взрывобезопасные вентиляторы закупить, к примеру, на Везе. Ясен пень, что никаких контакторов на самом конденсаторе, ни возле него быть не должно.
2. На территории соответствующего производства взрывоопасная зона имеет определенную высоту . 9, 12 или 15 метров. Выше этой зоны можно устанавливать оборудование в обычном исполнении. Определить высоту зоны на глаз очень просто. Забор воздуха для приточных систем осуществляется из взрывобезопасных зон.